Der Fluch von Damaskus – لعنة دمشق

من رفع عني برقعي هتكا حلت عليه لعنتي
ومن رفع عني برقعي حبا زدته خصبا وجمالا

من يحب دمشق ويعشقها ويمدحها يدخل التاريخ ومن يدمرها ويحقد عليها يخرج من التاريخ

حلقة اليوم عن دمشق علها جرعة صغيرة تعوض عن عشقنا وحبنا لدمشق.
وإلى عشق آخر.

الحلقة تسمعونها اليوم بالغة العربية والألمانية.

Die, die Demaskus lieben und verehren gehen in die Geschichte ein.  Die , die Damaskus zerstören, werden in der Geschichte vergessen sein.
In der heutigen Sendung geht es sehr poetisch und melancholisch um Damaskus. Mit musikalischer Begleitung von Fayrouz in der Seundung werden Liebhaber der Stadt  mit vielen Erinnerungen aus Damaskus konfrontiert.

Die Sendung ist auf arabisch und deutsch.

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

*