Im ersten Teil der heutigen Sendung haben wir über neue Situation der Migranten in Griechenland und besonders in Moria gesprochen. Dafür haben wir mit einem Deutschen Journalisten ein Interview geführt, der vor Ort ist. Im zweiten Teil der heutigen Sendung haben unsere neue Kollegen Samin und John über traditionelle afghanische Musik gesprochen. Die Sendung war auf Deutsch, Kurdisch, Persisch, Paschtu und Englisch.
————————
Di beşa yekem a bernameya xwe de me îro behsa rewşa penaberan li kempa Moria li welatê Yûnanê kir û di vê derbarê de me bi rojnamevanekî Almanî re gotûbêj pêk anî ku bixwe niha li Moria ye. Di beşa duyem a bernamê de du hevalên nû bi navên Semîn û Can bi mi re bûn û derbarê stranên Efxanî axivîn. Bernameya îro, bi zimanên Almanî, Kurdî, Farsî, Peştû û Ingilîzî bû.
————————
در قسمت اول برنامه امروز به موضوع پناهجویان کمپ موریا در کشور یونان پرداختیم. در این مورد با یک روزنامه نگار آلمانی به صورت تلفنی مصاحبه کردیم که در موریا مستقر شده و اخبار و اطلاعات مربوط به پناهجویان این کمپ را پوشش می دهد. در بخش دوم برنامه در رابطه با موسیقی سنتی افغانستان صحبت کردیم. دو تن از همکاران جدیدمان به نامهای سمین و جان با ما در استودیو بودند. برنامه به زبانهای کردی، آلمانی، فارسی، پشتو و انگلیسی بود.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert