Die Sprichwörter sind das Resultat unterschiedlicher Kulturen und Erfahrungen verschiedener Gesellschaften.
Jede Gesellschaft hat ihre eigene Sprichwörter, die wiederum ihr Verständnis fürs Leben widerspiegeln.
Vielleicht ist das heutige Thema nicht ganz neu aber damit wollen wir die Gemeinsamkeiten und Unterschiede verschiedener Kulturen und Gesellschaft näher beleuchten.
Wir wünschen euch viele Freude beim Zuhören.
Die Sendung ist auf Arabisch und Deutsch.
—————
الامثال الشعبية هي نتاج ثقافات وتجارب الشعوب وحصيلة لخبراتها في الحياة, ولكل مجتمع او شعب امثاله الخاصة التي تعكس وعيه للحياة وفهمه لها .
ونعتقد اننا لم نات بجديد في برنامجنا لهذا اليوم عن الامثال الشعبية مجتمعنا والمجتمع الالماني ولكن حاولنا ان نسلط الضوء على جوانب التقارب بين الثقافات واختلافاتها تبعا لحالة كل بلد ومجتمع ..
ونتمنى ان نكون قد حققنا ماهو مفيد لكم
الحلقة باللغتين العربية و الالمانية