Viele Ausländer haben in ihren Ländern in einem Bereich Studiert, aber die Zertifikate von allen Ausländern werden hier in Deutschland nicht anerkannt. Sie versuchen Wege zu finden ihren Jobs in Deutschland weiter zu machen, aber es ist nicht immer machbar. Darüber hat Serdar mit Bassam gesprochen. Ein weiterer Teil der heutigen Sendung geht es um Integration und darüber hat Helin mit einem Geflüchteten aus Syrien gesprochen. Das andere Thema der Sendung war über die Hilfe der Organisationen in Deutschland für neue Migranten. Die Sendung ist auf Deutsch, Englisch und Arabisch.
—————
Many foreigners have studied in one field in their countries, but the certificates of all foreigners are not recognized here in Germany. They try to find ways to continue their jobs in Germany, but it is not always feasible. This is what Serdar talked about with Bassam. Another part of today’s show is about integration and Helin talked about that with a refugee from Syria. The other topic of the broadcast was about the help of the organizations in Germany for new migrants. The program is in German, English and Arabic.
